{"id":10360,"date":"2026-08-06T22:02:19","date_gmt":"2026-08-06T20:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/"},"modified":"2026-08-06T22:02:19","modified_gmt":"2026-08-06T20:02:19","slug":"gedenktafel-kirche-granit-marmor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/","title":{"rendered":"Gedenktafel fuer die Kirche &#8211; Granit, Marmor, Sandstein"},"content":{"rendered":"<h2>Gedenktafel fuer die Kirche &#8211; Granit, Marmor und Sandstein<\/h2>\n<p>Naturstein und sakrale Architektur gehoeren seit Jahrhunderten zusammen. Eine Gedenktafel in der Kirche wuerdigt Stifter, erinnert an die Erbauung oder Weihe und verleiht dem Gotteshaus eine bleibende Note der Dankbarkeit.<\/p>\n<h2>Was enthaelt eine Kirchengedenktafel?<\/h2>\n<ul>\n<li>Name des Stifters oder Wohltaeters<\/li>\n<li>Wappen oder Logo der Pfarrei<\/li>\n<li>Datum der Errichtung oder Weihe<\/li>\n<li>Kreuzzeichen oder christliches Symbol<\/li>\n<li>Bibelzitat oder Gebet<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Materialien fuer sakrale Raeume<\/h2>\n<p>Schwarzer Granit (Nero Assoluto) &#8211; zeitlos und elegant fuer schlichte Inschriften. Grauer Granit (Impala) &#8211; klassisch und diskret. Carrara-Marmor &#8211; fuer besonders repraesentative Raeume. Sandstein &#8211; warm und historisch, passend zu alten Kirchengebaeuden.<\/p>\n<h2>Masse und Preise<\/h2>\n<p>Formate von 40&#215;30 cm bis 100&#215;80 cm, Preise ab 400 zl. Jede Tafel wird individuell gestaltet &#8211; mit kostenloser Visualisierung zur Genehmigung durch den Pfarrer oder Kirchenvorstand.<\/p>\n<p><a href='\/products\/category\/730-tablice-pamiatkowe\/'>Kirchengedenktafeln anfragen<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gedenktafel fuer die Kirche &#8211; Granit, Marmor und Sandstein Naturstein und sakrale Architektur gehoeren seit Jahrhunderten zusammen. Eine Gedenktafel in der Kirche wuerdigt Stifter, erinnert an die Erbauung oder Weihe und verleiht dem Gotteshaus eine bleibende Note der Dankbarkeit. Was enthaelt eine Kirchengedenktafel? Name des Stifters oder Wohltaeters Wappen oder Logo der Pfarrei Datum der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-10360","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gedenktafel fuer die Kirche - Granit, Marmor, Sandstein - Cempulik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gedenktafel fuer die Kirche - Granit, Marmor, Sandstein. Sprawd\u017a ofert\u0119 Cempulik \u2013 producent tablic i portret\u00f3w nagrobnych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gedenktafel fuer die Kirche - Granit, Marmor, Sandstein - Cempulik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gedenktafel fuer die Kirche - Granit, Marmor, Sandstein. Sprawd\u017a ofert\u0119 Cempulik \u2013 producent tablic i portret\u00f3w nagrobnych.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cempulik\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/m.facebook.com\/profile.php?id=100063565541500&amp;_rdr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-06T20:02:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo_footer__.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"396\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"128\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lukasz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lukasz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/\"},\"author\":{\"name\":\"lukasz\",\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#\/schema\/person\/ae02c46179f6e54d84a324fc7bcda820\"},\"headline\":\"Gedenktafel fuer die Kirche &#8211; Granit, Marmor, Sandstein\",\"datePublished\":\"2026-08-06T20:02:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/\"},\"wordCount\":141,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#organization\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/\",\"name\":\"Gedenktafel fuer die Kirche - Granit, Marmor, Sandstein - Cempulik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-06T20:02:19+00:00\",\"description\":\"Gedenktafel fuer die Kirche - Granit, Marmor, Sandstein. Sprawd\u017a ofert\u0119 Cempulik \u2013 producent tablic i portret\u00f3w nagrobnych.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/\",\"name\":\"Cempulik\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#organization\",\"name\":\"Us\u0142ugi Kamieniarskie Cempulik Stanis\u0142aw\",\"url\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/m.facebook.com\/profile.php?id=100063565541500&_rdr\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"+48698936157\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+48698936157\",\"email\":\"firma@cempulik.eu\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"07:00\",\"closes\":\"16:00\"}],\"email\":\"firma@cempulik.eu\",\"taxID\":\"6261055842\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#\/schema\/person\/ae02c46179f6e54d84a324fc7bcda820\",\"name\":\"lukasz\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\"],\"url\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/author\/lukasz\/\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Drzewna 23\",\"addressLocality\":\"Bytom\",\"postalCode\":\"41-935\",\"addressRegion\":\"\u015al\u0105skie\",\"addressCountry\":\"PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_footer__.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_footer__.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Us\u0142ugi Kamieniarskie Cempulik Stanis\u0142aw\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Bytom\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Polska\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gedenktafel fuer die Kirche - Granit, Marmor, Sandstein - Cempulik","description":"Gedenktafel fuer die Kirche - Granit, Marmor, Sandstein. Sprawd\u017a ofert\u0119 Cempulik \u2013 producent tablic i portret\u00f3w nagrobnych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Gedenktafel fuer die Kirche - Granit, Marmor, Sandstein - Cempulik","og_description":"Gedenktafel fuer die Kirche - Granit, Marmor, Sandstein. Sprawd\u017a ofert\u0119 Cempulik \u2013 producent tablic i portret\u00f3w nagrobnych.","og_url":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/","og_site_name":"Cempulik","article_publisher":"https:\/\/m.facebook.com\/profile.php?id=100063565541500&_rdr","article_published_time":"2026-08-06T20:02:19+00:00","og_image":[{"width":396,"height":128,"url":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo_footer__.png","type":"image\/png"}],"author":"lukasz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"lukasz","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/"},"author":{"name":"lukasz","@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#\/schema\/person\/ae02c46179f6e54d84a324fc7bcda820"},"headline":"Gedenktafel fuer die Kirche &#8211; Granit, Marmor, Sandstein","datePublished":"2026-08-06T20:02:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/"},"wordCount":141,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#organization"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/","url":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/","name":"Gedenktafel fuer die Kirche - Granit, Marmor, Sandstein - Cempulik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#website"},"datePublished":"2026-08-06T20:02:19+00:00","description":"Gedenktafel fuer die Kirche - Granit, Marmor, Sandstein. Sprawd\u017a ofert\u0119 Cempulik \u2013 producent tablic i portret\u00f3w nagrobnych.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#website","url":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/","name":"Cempulik","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#organization","name":"Us\u0142ugi Kamieniarskie Cempulik Stanis\u0142aw","url":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/","logo":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/m.facebook.com\/profile.php?id=100063565541500&_rdr"],"address":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/#local-main-place-address"},"telephone":["+48698936157"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+48698936157","email":"firma@cempulik.eu"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"07:00","closes":"16:00"}],"email":"firma@cempulik.eu","taxID":"6261055842"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#\/schema\/person\/ae02c46179f6e54d84a324fc7bcda820","name":"lukasz","sameAs":["https:\/\/www.cempulik.eu\/shop"],"url":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/author\/lukasz\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/#local-main-place-address","streetAddress":"Drzewna 23","addressLocality":"Bytom","postalCode":"41-935","addressRegion":"\u015al\u0105skie","addressCountry":"PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/de\/gedenktafel-kirche-granit-marmor\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_footer__.png","contentUrl":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_footer__.png","width":512,"height":512,"caption":"Us\u0142ugi Kamieniarskie Cempulik Stanis\u0142aw"}]},"geo.placename":"Bytom","geo.region":"Polska"},"lang":"de","translations":{"de":10360,"pl":10008,"cs":10362,"en":10361,"dk":10363},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10360\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}