{"id":7310,"date":"2026-04-27T06:28:54","date_gmt":"2026-04-27T04:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/38-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/"},"modified":"2026-04-27T08:06:44","modified_gmt":"2026-04-27T06:06:44","slug":"7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/","title":{"rendered":"Portret grawerowany na granicie 15x20x1 cm"},"content":{"rendered":"

### \ud83d\udcdd TL;DR \u2014 Najwa\u017cniejsze informacje
\n– **Format**: 15x20x1 cm \u2014 optymalny rozmiar do wi\u0119kszo\u015bci tablic nagrobnych.
\n– **Technika**: Diamentowe grawerowanie mechaniczne o wysokiej rozdzielczo\u015bci.
\n– **Trwa\u0142o\u015b\u0107**: Grawer w naturalnym granicie \u2014 odporno\u015b\u0107 na s\u0142o\u0144ce, mr\u00f3z i czas.
\n– **Proces**: Wymaga zdj\u0119cia wysokiej jako\u015bci (oferujemy bezp\u0142atn\u0105 ocen\u0119 przydatno\u015bci).<\/p>\n

—<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\ud83d\udcca Specyfikacja Portretu #7310<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\ud83d\udccf Wymiary<\/td>\n15 x 20 x 1 cm<\/td>\n<\/tr>\n
\ud83d\udc8e Materia\u0142<\/td>\nCzarny Granit Szwedzki (polerowany)<\/td>\n<\/tr>\n
\ud83d\udee0\ufe0f Wykonanie<\/td>\nGrawer diamentowy (fotorealistyczny)<\/td>\n<\/tr>\n
\ud83c\udf26\ufe0f Odporno\u015b\u0107<\/td>\nPe\u0142na (nie blaknie, nie \u015bciera si\u0119)<\/td>\n<\/tr>\n
\ud83d\udce6 Czas realizacji<\/td>\nOk. 5-10 dni roboczych<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

—<\/p>\n

### \ud83c\udf81 W cenie produktu:
\n– **Wst\u0119pna Retusz**: Podstawowe przygotowanie zdj\u0119cia do grawerowania.
\n– **Projekt do Akceptacji**: Wizualizacja rozmieszczenia portretu na p\u0142ytce.
\n– **Bezpieczna Wysy\u0142ka**: Pancerna paczka chroni\u0105ca kamie\u0144 przed uszkodzeniem.<\/p>\n

—<\/p>\n

### \ud83d\udda4 Pami\u0119\u0107 Wykuta w Kamieniu
\nPortret grawerowany w formacie 15×20 cm to klasyczne rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re pozwala zachowa\u0107 wizerunek bliskiej osoby w spos\u00f3b niezwykle trwa\u0142y i elegancki. Dzi\u0119ki zastosowaniu precyzyjnych narz\u0119dzi diamentowych, uzyskujemy efekt fotorealistyczny, kt\u00f3ry staje si\u0119 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 nagrobka.<\/p>\n

[FAQ]
\n**Jakie zdj\u0119cie jest najlepsze?**
\nNajlepsze efekty daj\u0105 zdj\u0119cia ostre, z dobrym o\u015bwietleniem twarzy. Mo\u017ce to by\u0107 zar\u00f3wno fotografia cyfrowa, jak i tradycyjna (kt\u00f3r\u0105 mo\u017cemy zeskanowa\u0107).<\/p>\n

**Czy grawer nie wyblaknie od s\u0142o\u0144ca?**
\nW przeciwie\u0144stwie do fotoporcelany barwnej, grawer jest mechanicznym naruszeniem struktury kamienia. Jest on wieczny i ca\u0142kowicie odporny na promieniowanie UV.
\n[\/FAQ]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elegancki, fotorealistyczny portret grawerowany diamentem na polerowanym czarnym granicie. Idealny format 15×20 cm.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[337],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-7310","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-bez-kategorii","6":"desktop-align-center","7":"tablet-align-left","8":"mobile-align-left","9":"ast-product-gallery-layout-horizontal-slider","10":"ast-product-gallery-with-no-image","11":"ast-product-tabs-layout-horizontal","13":"first","14":"instock","15":"shipping-taxable","16":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nPortret grawerowany na granicie 15x20x1 cm - Producent Nagrobk\u00f3w dla Zwierz\u0105t | Tablice i Portrety Nagrobne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portret grawerowany na granicie 15x20x1 cm - Producent Nagrobk\u00f3w dla Zwierz\u0105t | Tablice i Portrety Nagrobne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elegancki, fotorealistyczny portret grawerowany diamentem na polerowanym czarnym granicie. Idealny format 15x20 cm.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Producent Nagrobk\u00f3w dla Zwierz\u0105t | Tablice i Portrety Nagrobne\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/m.facebook.com\/profile.php?id=100063565541500&_rdr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T06:06:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo_footer__.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"396\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"128\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Cena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dost\u0119pno\u015b\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Dost\u0119pny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/\",\"name\":\"Portret grawerowany na granicie 15x20x1 cm - Producent Nagrobk\u00f3w dla Zwierz\u0105t | Tablice i Portrety Nagrobne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-27T04:28:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T06:06:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"shop\",\"item\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portret grawerowany na granicie 15x20x1 cm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/\",\"name\":\"Producent Nagrobk\u00f3w dla Zwierz\u0105t | Tablice i Portrety Nagrobne\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#organization\",\"name\":\"Us\u0142ugi Kamieniarskie Cempulik Stanis\u0142aw\",\"url\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/m.facebook.com\/profile.php?id=100063565541500&_rdr\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"+48698936157\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+48698936157\",\"email\":\"firma@cempulik.eu\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"07:00\",\"closes\":\"16:00\"}],\"email\":\"firma@cempulik.eu\",\"taxID\":\"6261055842\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Drzewna 23\",\"addressLocality\":\"Bytom\",\"postalCode\":\"41-935\",\"addressRegion\":\"\u015al\u0105skie\",\"addressCountry\":\"PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_footer__.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_footer__.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Us\u0142ugi Kamieniarskie Cempulik Stanis\u0142aw\"}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"PLN\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Bytom\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Polska\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portret grawerowany na granicie 15x20x1 cm - Producent Nagrobk\u00f3w dla Zwierz\u0105t | Tablice i Portrety Nagrobne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Portret grawerowany na granicie 15x20x1 cm - Producent Nagrobk\u00f3w dla Zwierz\u0105t | Tablice i Portrety Nagrobne","og_description":"Elegancki, fotorealistyczny portret grawerowany diamentem na polerowanym czarnym granicie. Idealny format 15x20 cm.","og_url":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/","og_site_name":"Producent Nagrobk\u00f3w dla Zwierz\u0105t | Tablice i Portrety Nagrobne","article_publisher":"https:\/\/m.facebook.com\/profile.php?id=100063565541500&_rdr","article_modified_time":"2026-04-27T06:06:44+00:00","og_image":[{"width":396,"height":128,"url":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo_footer__.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Cena":"","Dost\u0119pno\u015b\u0107":"Dost\u0119pny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/","url":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/","name":"Portret grawerowany na granicie 15x20x1 cm - Producent Nagrobk\u00f3w dla Zwierz\u0105t | Tablice i Portrety Nagrobne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#website"},"datePublished":"2026-04-27T04:28:54+00:00","dateModified":"2026-04-27T06:06:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"shop","item":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portret grawerowany na granicie 15x20x1 cm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#website","url":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/","name":"Producent Nagrobk\u00f3w dla Zwierz\u0105t | Tablice i Portrety Nagrobne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/#organization","name":"Us\u0142ugi Kamieniarskie Cempulik Stanis\u0142aw","url":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/","logo":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/m.facebook.com\/profile.php?id=100063565541500&_rdr"],"address":{"@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/#local-main-place-address"},"telephone":["+48698936157"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+48698936157","email":"firma@cempulik.eu"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"07:00","closes":"16:00"}],"email":"firma@cempulik.eu","taxID":"6261055842"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/#local-main-place-address","streetAddress":"Drzewna 23","addressLocality":"Bytom","postalCode":"41-935","addressRegion":"\u015al\u0105skie","addressCountry":"PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/produkt\/7310-portret-grawerowany-na-granicie-15x20x1-cm\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_footer__.png","contentUrl":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-logo_footer__.png","width":512,"height":512,"caption":"Us\u0142ugi Kamieniarskie Cempulik Stanis\u0142aw"}]},"product_price_currency":"PLN","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_condition":"new","geo.placename":"Bytom","geo.region":"Polska"},"lang":"pl","translations":{"pl":7310},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7310"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7310"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cempulik.eu\/shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}